Stejně Najde - Prevod Na Srpski

Prevod od "stejně najde" do Srpski

Prevodi:

će

će će naći

Nezkoušej mu utéct nakonec si tě stejně najde

Не покушавај да побегнеш Он ће те наћи на крају

Když někdo chce spáchat podvod, cestu si stejně najde.

Ako neko želi da izvrši proneveru, pronaæi æe naèin.

Někdo ho dříve či později stejně najde.

Neko æe ga veæ naæi, pre ili kasnije.

Pokud se vyhnete této smrti, jiná si vás stejně najde.

Ako i izbjegneš ovu smrt, druga æe te naæi.

Po několika letech si stejně najde jinou a já budu předstírat, že o ničem nevím, a že ten povyk kolem za všechny ty problémy nestojí.

Nakon par godina, naæi æe drugu. Samo što æu se tada pretvarati da ništa ne znam, jer æu smatrati da ovog puta to nije vrijedno popratnih problema.

Dříve či později mě stejně najde.

Пре или касније ће ме наћи.

Kamkoli půjde, Tak ten démon si jí stejně najde...

Kamo god da ode, demon æe je naæi.

Smrt si vás stejně najde dost brzo.

Смрт ће вас кад тад наћи.

Hádám, že naše vytížená státní úřednice si stejně najde čas na to, aby si nechala udělat nehty.

Naša zauzeta sluškinja javnosti ipak nalazi vremena da si sredi nokte.

Sam nemůže cestovat a Rileyová to tu stejně najde.

Semu nije dobro da bi putovao negde, a Rajli æe provaliti.

I kdyby mi to vadilo, žena jako vy si stejně najde způsob, jak se nartěnkovat.

I da imam, žena kao ti bi našla naèina da ga svejedno stavi.

Dříve nebo později, oni tě stejně najde.

Pre ili kasnije, svakako æete pronaæi.

0.35542607307434s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?